Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pudore deprehensi sceleris

  • 1 deprehendo

    dē-prehendo (dēprēndo), prehendī (prēndī), prebēnsum (prēnsum), ere
    1) схватить, поймать, захватить (aliquem ex itinere Cs; naves onerarias Cs); перехватить ( litteras L); догнать, настигнуть ( navigia Lcr)
    deprehensus negare non potuit C — будучи уличён (пойман), он не смог отпираться
    2)
    а) застать, застигнуть (d. hostes sine duce Cs; d. aliquem in manifesto scelere C); застигать врасплох, т. е. ставить в тупик ( testes deprehensi Q); подметить, открыть, обнаружить (facīnus C; astrorum caelique motus Pt)
    pudore deprehensi sceleris T — из-за стыда, что преступление было раскрыто
    б) увидеть (res magnas in minimis rebus C; aliquid in theatro Ap); заметить (gladium L, venenum apud aliquem C)
    3) pass. deprehendi оказаться ( stultior aliquo H)

    Латинско-русский словарь > deprehendo

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»